经过一段时间的扰乱,日军晚上睡不了觉,白天吃不上饭,喝不了水,已被困成一头野兽,毫无理智的四处烧杀抢掠。八路军认为时机已到,便于西山设伏,派人假扮村民告知日军粮仓位置,并以炮声引诱日军,日军果然中计前去。一番激战后,大部分日军被歼灭,翻译官不顾伤势也参加了战斗,并且亲手杀死了中村太君,大仇终于得报,翻译官和凤兰相视一笑。在本次发布的定档预告中,蓝玲市正在面临空前危机。汉堡军团在城市街头四处作乱,破坏街道和建筑,让市民们苦不堪言,但迷你特工队却爆发了激烈的内部矛盾。这一切是由于队长福乐偶然成为了汉堡店的超级模特,难以兼顾迷你特工队的集体任务。小米与福乐为此爆发了激烈的争吵,福乐宣告退出迷你特工队,与伙伴们不欢而散。汉堡店的老板金先生更是从中作梗:“我认为好朋友之间,就应该互相鼓励支持。”在危机之际,福乐终于悔悟,重新加入战斗,迷你特工队得以再度集结并肩作战。联手击败汉堡怪物队长后,整起事件背后真正的幕后黑手也终于出现在迷你特工队面前……与定档预告一起发布的还有一张定档海报,迷你特工队的五位小英雄表情坚毅,随时准备好迎战敌人。画面正上方则是象征着超级恐龙力量的巨型机甲,给予他们无穷的力量,共同守护城市的安危。